伊勢志摩・鳥羽 旅館　鳥羽水族館・伊勢神宮参拝・おかげ横丁に便利

伊勢志摩 鳥羽にある旅館、海上料亭 海楽園より最新情報を配信いたします。

鮑のことわざ♪

2010.07.03 土曜日 14:56 | posted by kairakuen
こんにちは(v^ーﾟ)

海楽園のコヤマです♪

早速ですが　『鮑（あわび）』　について
おもしろい話をさせていただきます。
鮑の形からできたおもしろいことわざがあるのをご存じですか(ΘдΘ)？？

自分も伊勢志摩でありながら
鮑の事を良く知りませんでしたが

十八番の『なんとなく』ってノリで少し調べてみました<(^ー^ι)

有名なので既にご存知の方もいるかと思いますが

　　　　　　　　　 鮑イメージ

　　【　磯の鮑の片思い（いそのあわびのかたおもい）】


　　　　　『常に相手のことを思っている様子のことを表したことわざらしく
　　　　　アサリなどのように二枚貝の形をしていても二枚貝ではなく
　　　　　片われ風で、ピッタリの貝がないために相手を常に思う状態
　　　　　である。ということに例えた言葉らしいです(p_q`)ﾋﾞｪｰﾝ……(pv･q)ﾁﾗｯ』


これまでは、鮑料理をいつも

『　う　ま　そ　〜　』

　みたいな目線でジ〜っと見てましたが

このことわざを知ると
食べるのがなんだか微妙な気分になっちゃいますね(〜。〜)

祝儀などに使用する『熨斗（のし）』も元をたどれば
鮑が関わっています。鮑の歴史は奥が深い!!

また、先程のことわざとは逆に
恋を忘れるために鮑を使ったことわざも
ありますので、興味のある方は

一度調べてみて下さい(*⌒ー⌒)ο∠☆:
- | - | -